美国塞班岛结婚证公证认证用于中国上海购置婚房-快企务商务资讯网

石小姐和男朋友在美国旅行的时候,在塞班岛直接领取了结婚证书。 塞班属于美国的海外领地,适用美国联

注册香港公司

邦法律。外国人可以在本地合法注册结婚,结婚证书具有美国承认的法律效力(当然在国内是没有任何法律

效应的)。此证书是英文版本,无须翻译和公证即可使用,尤其是有移民、陪读、等需要在国外提供婚姻证

明的场合特别好用。

石小姐回到国内,想在上海购置一套婚房,房产局要求石小姐公证过的美国结婚证件。由于当时在美国领取

结婚证书的收没有考虑到这方面,所以直接回到了国内。现在想弄清楚美国的结婚证书领取只有在中国还需

要重新去民政局登记吗?

美国的结婚证书在中国可以使用,但是要先办理公证认证,就是美国的文件要经过使馆的认证才能在中国使

用,中国只承认领事馆标签。

公证认证的程序:

(一)有关文书在认证前,应当首先由当地公证员(NotaryPublic)办理公证

(二)所在州州务卿认证(部分州要求先向County Clerk申请认证,再由州务卿认证);

(三)向大使馆或有关总领事馆递交认证申请。

石小姐已经回到中国,可以委托快企务商务资讯网。专业办理涉外公证认证。

办理时间一般是3-15个工作日。